《美国早安》:通过玛格南摄影师Mark Power的视觉看待美国

城市暗角 1人参与 0 次点击

外国摄影师到美国旅行以提供局外人对该国家的景象的想法尽可能的陈词滥调。罗伯特·弗兰克(Robert Frank)以“ 美国人 ” 为标准设定了标准,该标准在摄影界的影响力就如同Alexis de Tocqueville的“ 美国民主 ”对政治文学的影响一样。

无数摄影师追随弗兰克的足迹,但只有少数摄影师创作出有意义的作品,吸引了同龄人和广大观众的想像力。凡妮莎·温莎(Vanessa Winship)的作品《她在杰克逊上跳舞》(She Dances on Jackson)是近年来出版的关于美国的最杰出著作之一。她的丈夫乔治·乔治吉欧(George Georgiou)采取了截然不同的方法,在该国的人行道上拍摄美国人的照片,见证了狂欢节,七月四日或万圣节上街游行的众多游行。然后是英国的马克·鲍尔(Mark Power),他于早些时候出版了有关美国的五本书系列。

在GOST Books出版的“ 美国,早安 ”一书中,鲍尔提供了一个有点悲观的观点,他对这个国家的了解可以追溯到1980年代,当他第一次访问时。他告诉《视线》:“那时,它的问题似乎(而且现在仍然,只会更糟)变得如此之大,如此根深蒂固,就像一个巨大的麻线球正在慢慢散开并且无法停止。” 自2012年以来,他在美国进行的各种旅行中拍摄的照片突显出一个国家的不和谐之处,这个国家处于经济链的顶端,同时也存在着越来越多的不平等现象。

以下是该访谈的其他问题和解答:

我对这本书的标题感到震惊,“美国,早安”。当作品以现实的眼光看待当今的美国时,它往往会更加积极向上。无论读者的政治倾向如何,评判都会更加负面。为什么是那个头衔?

这是故意含糊的标题。首先,我想要一些非特定的内容,因为该作品并非旨在涉及某个特定的主题。相反,我想自由拍摄任何数量的主题,所有主题都会影响其他主题。标题中加上逗号是为了使它与同名的平淡无奇的电视节目有些距离,并且,我敢说,这暗示着我从熟睡中轻轻醒来。远不是我,一个外国人,建议这是一种叫醒服务。

关于美国的衰落或种族主义,反犹太主义,阶级战争等问题的兴起,有很多话题,就像美国突然改变了一样。我感到衰落的叙述是错误的,相反,该国的大部分地区仍然停留在过去的社会信仰甚至经济信仰方面。您是否同意?

完全可以 在我看来,这种下降已经持续了数十年。虽然我显然不是特朗普总统及其严厉政策的拥护者,但我认为将责任完全推到他的脚下将是不公平的。


皮埃尔·帕特(Pierre Part),路易斯安那州,2017年1月。

 

尽管我从2012年开始我的项目,但是自1984年首次访问以来,我一直出于各种原因访问美国。我记得在思想中,即使在80年代,美国看起来多么分裂,看起来似乎是不可能完成的任务任何总统都可以使国家变得更好。

作为英国摄影师,您如何接近这个国家?你从哪里开始?是什么让您做出选择?

这项工作的推动力是美国在英国(尤其是1960年代和70年代)对英国实行的文化帝国主义。我出生于60年前的1959年,我小时候在电视上看过的很多东西-尽管很模糊,也很黑白-是美国节目。我当然很开心。我相信我对这个国家的迷恋始于那时和那里,而且从未离开过我。特别是西方人席卷的平原对我产生了特殊的影响,这是对这个明显虚构的美国的追寻,它推动了我前进。当我寻找时,不可避免地会遇到一系列的失望。

出于各种原因,选择了我旅行的地点-在过去的三年中,我每12个月进行一次旅行。但是,总的来说,它们往往围绕着那些已经在我的想象中唤起生动形象的地方,例如歌曲,书籍,电视或电影。

例如,我最近去北达科他州的法戈旅行,仅仅是因为我喜欢同名的科恩兄弟电影。四周后,影片结束于南卡罗来纳州拉什莫尔市附近的拉皮德城,在那里我可以想象自己在希区柯克的《西北偏北》中,这也是我的另一块试金石。但是,我发现没有雪的法戈(Fargo)和拉什莫尔山(Mount Rushmore)只有我想象的大小的一小部分。

有时我想知道为什么我要对自己这样做,以无休止地粉碎那些幸福地存在于我脑海中的浪漫,虚构的图像。但是,在我整个职业生涯中,我的大部分工作都是类似的。事实与虚构之间的冲突,真实与虚构。